How to write and publish technical papers in English
Posted onEdited on
How to write and publish technical papers in English
Paper
Title
Use fewest possible words
Adequately describe the contents of the paper
To be read by thousands of people. Few may read the entire paper.
Choose all words in the title with great care
Carefully manage their association from one with each other
Abstract
A sumary of the information in a document
A single paragraph of 100-200 words
Self contained, no bibliographic, figure, or table references
No obscure abbreviations and acronyms
Write the paper before writing the Abstarct
Introduction
Answer the question "What was the problem?" Why is it important
Supply sufficient background information to allow the reader to understand and evaluate the results of the present study without needing to refer to previous on the topic.
Provide the rationale for the present study (e.g. a motivating example).
State briefly and clearly your purpose in writing the paper and your contributions.
Choose references carefully to provide the most important background infomation.
Results
Answer the question "What did you find?"
Experimental performance evaluation for system work
Empirical study for user interaction work
Complexity analysis for algorithm work
Case studies with real world applications
Discussion
Answer the question "What do these findings mean?"
Related Work
Review most relevant work
Comment on the similarity and differences of your work from them
What makes your work unique and worth doing?
Usually as Section 2, or second last section
Conclusion and Future Work
Answer the question "What do you conclude?"
What actions need to be taken as future work?
Any discussion of controversial issues
Acknowledgements
Give credit to individuals who have helped you
Acknowledge funding agencies that have partially supported your work
References
Use statndard bibliographic style
Be complete and consistent with sytle
Use more recent and more influential papers
Practices
Read as many good papers as possible
Adapt good sense of writing from good papers
Write as many papers (in English) as possible
Be serious with reviewers' comments and learn from them
Collaborate with other researchers
Volunteer to review papers
Specific Rules
A sentence should be under 3 lines in a single column or 5 lines in a double-column.
Without comparison, do not use "more" or "less"
Issues on passive voice ...
避免被动语态除非主语很明确,可以给系统一个名字让系统作为主语
不要总是用 "we",可以加上半句 "Having done this, we decide ..."
Issues on tense ...
过去时态用于描述过去的一个工作
将来时态只用在 future work 中
完成时只用在 conclusion 中
Typical Chinglish
A lot of -> Many or Much
Actually -> In fact
Based on -> unnecessary in many contexts
Be considered as -> Be considered
Besides -> Apart from (和 Except 不一样,后者是不包含, Except for 也是错误用法)
Especially -> Particularly, or In particular
Firstly, ..., Secondly -> First, ..., Second -> Bullet list
For "A" (noun), we (verb) it -> We (verb) "A"
Kind of -> Type of
Not only A, but also B -> 除非真的想强调A和B不可或缺且互补,否则用and
Painted with red color -> Colored red
Researches -> 只有 Researchers 或者 Research
Some -> 你想说某些,因为你不知道哪些,所以delete它 (避免不能精确的字)
Very -> delete it!
Want -> Wish
We can see from Figure X that -> Figure X shows that
Whole -> Entire
Common Phrases and Suggested Subsitutes
For the reason why -> Why
Starting a sentence with "And" -> delete "And"
The authors are unaware of the fact that -> The authors are unaware that
Their alogorithm is a fast one -> Their alogorithm is fast